网校课程

移动资讯

扫一扫
关注网校头条
掌握一手资料
免费试听
  • 今天
    新东方在线托福名师一对一

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线托福旗舰VIP

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线托福冲分课程

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线托福口语训练

    今日 免费试听

    立即试听
  • 今天
    新东方在线托福试听课程送大礼

    今日 免费试听

    立即试听
开课流程: 注册会员 → 免费试听 → 选课报名 → 支付学费 → 再登陆听课

您现在的位置:网校头条 > 托福 > 大学英语四级作文范文带翻译:普通工人的开销

大学英语四级作文范文带翻译:普通工人的开销

来源:网校头条 2024-04-10 08:49:12
范文:
 
The Expenses of an Average Worker
 
Over the decade from 1990 to 2000, the expenses of an average worker underwent notable changes. Food expenses decreased as a proportion of total spending, while housing and transportation costs rose.
 
This trend can be attributed to several factors. The availability of cheaper food options and the increasing affordability of diverse foods contributed to the decline in food expenses. On the other hand, the surge in real estate prices and the demand for better living conditions drove up housing costs. Meanwhile, the rise in transportation expenses was likely due to increased vehicle ownership and fuel prices.
 
Looking ahead, I predict that technology advancements and remote work trends may lead to a decrease in transportation expenses. However, the costs of education and healthcare are expected to continue rising as workers prioritize personal growth and well-being. Overall, the expenses of the average worker will continue to evolve, reflecting changing needs and priorities.
 
译文:
 
普通工人的开销
 
从1990年到2000年的十年间,普通工人的开销发生了显著的变化。食品开销占总开销的比例有所下降,而住房和交通费用则有所上升。
 
这一趋势可以归因于几个因素。更便宜的食品选项的出现以及多样化食品的日益可负担性,共同导致了食品开销的下降。另一方面,房地产价格的飙升和对更好居住条件的需求推动了住房成本的上升。同时,交通费用的增加可能是由于车辆拥有量的增加和燃油价格的上涨。
 
展望未来,我预测科技进步和远程工作趋势可能导致交通费用的减少。然而,教育和医疗保健的费用预计将继续上升,因为工人们越来越重视个人成长和健康。总的来说,普通工人的开销将继续演变,反映不断变化的需求和优先事项。
 
重点词汇:
 
1、Expense 费用,开销。常用作名词,可接介词on表示“在某方面的开销”。
 
2、Average Worker 普通工人。“average”表示“普通的,平均的”,修饰名词“worker”表示一般的工人群体。
 
3、Decline 下降,减少。作为动词,通常用于描述数量、比率或价值的减少。
 
4、Increase 增加,上升。作为动词,用于描述数量、程度或价值的增长。
 
5、Attribute to 归因于,认为是…的原因。用于表示某事物或现象的原因或起源。
 
6、Availability 可用性,可得到性。常用作名词,描述某物或服务的可获得程度。
 
7、Affordability 可负担性,价格合理。描述某物或服务的价格是否在人们的承受范围之内。
 
8、Surge 激增,突然增加。作为名词或动词,用于描述数量或价格的快速上升。
 
9、Demand 需求,要求。作为名词,描述对某物或服务的需要或要求。
 
10、Predict 预测,预料。作为动词,用于根据现有信息对未来事件或情况进行推断。
中文范文:
 
标题:Ordinary Workers' Expenses: A Realistic Perspective
 
正文:
在中国,普通工人是社会经济发展的重要力量,他们的日常开销反映了生活水平和经济压力。一般来说,一位普通的工厂工人月收入在人民币2000至3000元之间。他们的主要开销涵盖了以下几方面:
 
1. 基本生活费用:住房租金或按揭还款、水电燃气费用、通讯费等固定开销占据了收入的相当一部分。尤其是在大城市,房租可能占到收入的很大比例。
 
2. 食物消费:食物是生活必需,物价上涨带来的影响不容忽视。工人需在有限的预算内确保膳食营养,通常,食物花费约占月收入的30%。
 
3. 日常用品和衣物:购买衣物、日用品和卫生用品等也是不可或缺的开销,虽然此类消费相对灵活,但长期下来也构成了不小的经济压力。
 
4. 子女教育和医疗保障:对于有孩子的家庭,教育投资(包括学费、辅导班费用)以及医疗保健方面的支出尤为重要,而这部分费用随着社会发展也在不断增加。
 
5. 储蓄和意外支出:尽管生活成本较高,普通工人依然需要在满足基本生活需求的同时,尽可能地为未来储蓄和预留应急资金。
 
总结来说

名师辅导 环球网校 建工网校 会计网校 新东方 医学教育 中小学学历



星级网校推荐

排行推荐 频道最新