"Untouched" 在英语中通常表示某物或某事没有被触碰、没有受到任何影响或改变。它可以用于描述物体是否被移动或损坏,也可以用于描述某人的行为或态度是否没有受到影响或改变。例如,"The painting has remained untouched since it was donated to the museum."(这幅画自从捐赠给博物馆后就一直未被触碰。)或者"He remained untouched by the criticism and remained focused on his work."(他不受批评的影响,仍然专注于自己的工作。)
1. "untouched by":表示某事或某物未受影响或未被触及。例如,“The letter was untouched by the storm.”(这封信未受暴风雨的影响。)
2. "remain untouched":表示某物或某事保持原样,未被改变或影响。例如,“The money remained untouched in the bank account.”(这笔钱在银行账户里保持原样,未被动用。)
3. "untouched by criticism":表示某人不受批评的影响,保持原样或不受影响。例如,“His reputation remains untouched by the recent scandal.”(他的名誉在最近丑闻的影响下仍未受损。)
4. "untouched by controversy":表示某事或某物未受到争议或争论的影响,保持原样。例如,“The issue remains untouched by political debate.”(这个问题在政治辩论中未受到触及。)